译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天(tian),
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠(hui)。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声(sheng)音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩(qian)影。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
心理挂念着寒村茅(mao)舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
登高远望天地间壮观景象,
注释
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
(38)悛(quan):悔改。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。