译文
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只(zhi)任东风吹去远。
生前乘坐(zuo)的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备(bei)将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎(du)。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
野泉侵路不知路在哪,
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
安居的宫室已确定不变。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
柴门多日紧闭不开,
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉(ran)水自南向北奔(ben)流(liu)如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
诚:实在,确实。
尽:看尽。
陨首:头落地,指杀身。陨,落