译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
在石桥上昂(ang)首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一(yi)(yi)颗明星当作月亮观看了多时。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫(yin)。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞(fei)舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
连年流落他乡,最易伤情。
木直中(zhòng)绳
越过梅岭谁与我同(tong)路,回到家乡却身为俘囚。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑻西窗:思念。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
10. 到:到达。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。