译文
魂魄归来吧!
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光(guang)之下。
不(bu)知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无(wu)法见寄。只能空白怨恨那时(shi)聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到(dao)不能言说之处,只能付与那东流水。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南(nan)飞,家书不能寄回。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
宏辩:宏伟善辩。
⒃天下:全国。
微闻:隐约地听到。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。