译文
岁月匆匆就(jiu)将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
春山之(zhi)中,树(shu)木繁茂芬芳,然空无一人(ren),花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
延年(nian)益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
自古来河北山西的豪杰,
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声(sheng)色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改(gai)变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(20)淮西:今河南省许昌、信阳一带。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”