译文
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去(qu)。爱惜春天我常怕花开(kai)得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
到达了无人之境。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安(an)安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门(men)应付。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲(yu)醉,起舞弄影。九曲(qu)回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
绵绵的江(jiang)水有三千里长,家书有十五行那么长。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。