译文
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东(dong)风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
念念不忘是一片忠心报祖国,
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有(you)专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力(li)不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐(le)而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
洼地坡田都前往。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫(man)长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
①谏:止住,挽救。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
110. 而:但,却,连词。