译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起(qi)兴趣。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的(de)时间。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没(mei)有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送(song)到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出(chu)形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
离开咸阳,此去辽水漫漫五千(qian)里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
城(cheng)里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
28.其:大概,表推测的语气副词
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
(28)隐循:隐蔽躲闪。