译文
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当(dang)初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳(jia)人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上(shang)的行人一个个细数。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话(hua)要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
当:担当,承担。