译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样(yang)。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时(shi),才惊讶自己瘦削身长。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅(chang)。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我居(ju)住在合肥南城赤阑桥之西,街(jie)巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词(ci),来抒(shu)发客居在外的感受。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
仰仗上天的深厚(hou)恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
【日薄西山】
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
(60)罔象:犹云汪洋。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”
2.危峰:高耸的山峰。