译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
村庄处处披满夕阳余辉,牛(niu)羊沿着深巷纷纷回归。
翡翠珠宝(bao)镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想(xiang)要去哪里?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
江中的沙洲渐渐长了杜(du)若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价(jia)钱是十千还是八千。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
世上的大事(shi)(shi)、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
⑾不得:不能。回:巡回。
2 闻已:听罢。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
56. 酣:尽情地喝酒。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⑶委怀:寄情。
(116)为身家心——为自己保身家的心。