译文
水流东海(hai)总不满溢,谁又知这是什么原因?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身(shen)旁。
带兰(lan)(lan)香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着(zhuo)我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄(huang)河朝着东海汹涌奔流。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
注释
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。