译文
扶桑西(xi)端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来(lai)的影子紧(jin)接长江的流水。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
我的一生都在等待(dai)明日,什么事情都没有进展。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是(shi)这样的感觉吧。江南那(na)些醉中都渴求功名的人,又怎能体会(hui)(hui)到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不(bu)恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红(hong),也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。