译文
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家(jia)乡,不知什么时候才能回到故土?
头上插着雀形的金(jin)钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今(jin),更增添无限惋惜哀伤。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟(yan)波的尽头、郁郁葱葱的地方。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有(you)人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池(chi)两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零(ling)乱。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师(shi)来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
余:剩余。