译文
什(shi)么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
平山(shan)堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在(zai)堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱(chang)曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运(yun)吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
注释
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑻恶:病,情绪不佳。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑵县:悬挂。