译文
能得(de)到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有(you)的啊!我自认为自己(ji)没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看(kan)看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
将军受命出兵,战(zhan)士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
驿站之外的断桥边,梅花孤(gu)单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满(man)怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮(pi),都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
妻子:妻子、儿女。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
天帝:上天。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
摐:撞击。