译文
灵氛已告诉(su)我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
在(zai)石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中(zhong)间折断。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有(you)多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且(qie)春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形(xing)象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
14.昔:以前
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。