译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我(wo)军凯旋。
逃荒的百姓,仍(reng)颠沛流离,使我遗恨。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已(yi)将暮,
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努(nu)力加餐。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
白鹭忽然飞到(dao)(dao)水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少(shao)国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑵“何劳”句:晋时索靖有先识远量,预见天下将乱,曾指着洛阳宫门的铜驼叹道:“会见汝在荆棘中耳!”
⑷鹜(wù):鸭子。
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
翻覆:变化无常。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。