译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居(ju)住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然(ran)而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相(xiang)依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横(heng)江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色(se)都付与江水流向东。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经(jing)霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
揉(róu)
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
东船西舫人们都静悄悄地聆(ling)听;只见江心之中映着白白秋月影。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
⑧视草:为皇帝起草制诏。