译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到(dao)皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无(wu)生气。渔父看见(jian)他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因(yin)此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受(shou)外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助(zhu)澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过(guo)头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
美艳的姑娘(niang)健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
可怜庭院中的石榴树,
为何见她早起时发髻斜倾?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
28.佯狂:装疯。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
⑸前侣:前面的伴侣。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。