译文
你暂不被录用纯属偶然的(de)(de)事,别以为知音稀少而徒自感慨!
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
有(you)海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
白天在田里(li)锄草,夜晚(wan)在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵(gui)妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并(bing)非容易!
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
(16)居:相处。
⑷不可道:无法用语言表达。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
(40)顺赖:顺从信赖。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。