译文
有个想要买鞋子的郑国(guo)人,先测量好自(zi)己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散(san)了,最(zui)后郑国人没能买到鞋子。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆(yu)的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
宣公听了这(zhe)些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏(li)把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
我本无(wu)才难怪明主见(jian)弃,年迈多病朋友也都生疏。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
⑨山林客:山林间的隐士。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。