译文
王杨卢骆开创了一(yi)代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满(man)酒杯供人品尝。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲(bei)愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办(ban)事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密(mi)的桄榔树遮蔽着碧台。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭(ting)花》。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
公侯(hou)伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
尾声:
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
王亥昏(hun)乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
239、出:出仕,做官。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
11、周旋动静:这里指思想和行动
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
17.还(huán)