译文
如(ru)今成人有德行,后生小子有造就(jiu)。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
弃杖命人备行装(zhuang),暂别田(tian)园相离去。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
今天终于把大地滋润。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
含有醉意的吴地方言(yan),听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
25、等:等同,一样。
奕(yì):重叠。奕代:累代。