译文
陇山的(de)流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
大(da)赦文书一日万里传四方,犯有(you)死罪的一概免除死刑。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
时节在变换,北斗(dou)星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空(kong)。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬(dong)季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
注释
11、孙叔敖(áo):蒍姓,名敖,字孙叔,一字艾猎。春秋时为楚国令尹(宰相)。本为“期思之鄙人”,期思在今河南固始,偏僻之地称为鄙。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
越魂:指越中送行的词人自己。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。