译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
明妃即将离(li)去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目(mu)远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼(yan)(yan)望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
独自悲(bei)愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切(qie)的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二(er)频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
下空惆怅。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
[100]交接:结交往来。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
8.缀:用针线缝
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
⑶周流:周游。