译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像(xiang)春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
其二
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
苏秦将去游说(shuo)楚王,路过洛阳,父母听(ting)到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接(jie)。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视(shi)的吗?”
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
漫步城门外,美女多若(ruo)茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
9.戏剧:开玩笑
(24)荡潏:水流动的样子。
虞人:管理山泽的官。
(30)首:向。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。