译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游(you)戏。
小鸭在(zai)池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了(liao),天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
姑娘的容光像早晨(chen)的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
“魂啊回来吧!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知(zhi)又生出多少?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我好像那荒野(ye)里孤生的野竹,希望(wang)能在大山谷里找到依靠的伴侣。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
注释
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
市:集市。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。