译文
汉江之(zhi)泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可(ke)掬。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我(wo)的爹与妈(ma),抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马(ma)四蹄奔腾,宛(wan)如流星掠过。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
④赭(zhě):红褐色。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑻届:到。