译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
郑国卫(wei)国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也(ye)轮不上。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清(qing)。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
大气(qi)一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩(zhao)的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如(ru)今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办(ban)法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑹几时重:何时再度相会。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。