译文
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我所思念的(de)美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而(er)悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
雁声凄厉远远地(di)飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣(qi)成行。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引(yin)得离情翻涌如潮。醉里的秋波(bo)顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
注释
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑻祗(zhī):恭敬。