译文
打扮好(hao)了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
十二岁开(kai)始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
树皮像开裂的冻(dong)手,树叶像细小的鼠耳。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍(zhen)贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
1.但使:只要。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
无何:不久。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
21.胜:能承受,承担。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。