译文
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾(zeng)去。就连梦也难(nan)做成,因我痛苦的彻夜难眠。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
有一天能(neng)够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
打算把放荡不羁的心情给灌醉(zui),举杯高歌,勉强欢笑(xiao)反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
鬻(yù):这里是买的意思。
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
向:先前。