译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
千军万马一呼百应动地惊天。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落(luo),有如昆仑山一样的雄伟气魄。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
在(zai)野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时(shi)吹起,南归的大雁缓缓地飞(fei)行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
天地变化巨大,吴国宫殿早已(yi)颓倒。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死(si)临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但(dan)是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱(ju)寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将(jiang)会飞向南天。
注释
(13)度量: 谓心怀。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
42、知:懂得,了解,认识。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
⑾任:担当
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
7.且教:还是让。
204. 事:用。