译文
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
山峦(luan)沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我的头发刚刚盖过额头,在门(men)前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都(du)没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想(xiang)到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
这里悠闲自在清静安康。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
跬(kuǐ )步
注释
觉:睡醒。
昂昂:气宇轩昂的样子。
玉盘:指荷叶。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
30.砾:土块。
⑺一任:听凭。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
③须:等到。
绿发:指马鬃、马额上毛。