译文
如此寒冷的(de)霜天,本是(shi)众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上(shang)的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡(po)。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又(you)像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
苏(su)武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
登(deng)上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力(li)之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
注释
⑴西江月:词牌名。
砾:小石块。
汀洲:水中小洲。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
(17)相易:互换。
几回眠:几回醉。