译文
我寄宿在五松山下的(de)农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一(yi)样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
光阴似箭我好像跟不上(shang),岁月不等待人令我心慌。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊(jing)醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世(shi)间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑦允诚:确实诚信。
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
眄(miǎn):斜视。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。