译文
倒映在(zai)三峡水中的(de)星影摇曳不定。
他那惊天地(di)、泣鬼神的诗篇必将万古(gu)流传。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
寒(han)食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出(chu)来。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合(he)驯马之地就在这边。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫(jiao)清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑾招邀:邀请。
14.薄暮:黄昏。