译文
便一日数次出入华堂绣(xiu)户,衔泥作窠。
昨夜在(zai)巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的(de)哀啼。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从(cong)像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣(ming)狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可(ke)以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
宿昔:指昨夜。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。