译文
后来,屈完代表楚(chu)国与诸侯国订立了(liao)盟约。
大气一(yi)团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
当年在灞桥分别之时,回首眺望(wang),只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能(neng)为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
安放好编钟设置好大鼓(gu),把新作的乐歌演奏演唱。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
尽日:整日。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。