译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
宽广的(de)洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
天幕上轻云在缓(huan)慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
清冷的月光洒向宁静的小屋(wu),梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
夜已阑,月满(man)西楼,深院锁着(zhuo)寂寞的梧桐,秋虫低吟(yin)一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
怎样才(cai)可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
50、六八:六代、八代。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
15.特:只、仅、独、不过。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。