译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一(yi)年到头听不到管弦的(de)乐器声。
登(deng)上(shang)高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅(xun)疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人(ren)神怡心旷。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
什么地方可以看(kan)见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
跂乌落魄,是为那般?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
什么王羲之什么张伯英,那也叫(jiao)草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
注释
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。