译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
(二)
幸好依仗你夫家好门第,信(xin)任怜恤不挑剔你过失。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
不如钗上(shang)之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频(pin)对其人倩影。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
要问池塘里的水为(wei)何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
“天地上下四面八方,多有残(can)害人的奸佞。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他(ta)说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
⒓莲,花之君子者也。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。