译文
忧虑的东西(xi)少了自然觉得(de)没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地(di)饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着(zhuo)从前深渊。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受(shou)到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
春天里的幽兰翠(cui)叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
14、锡(xī):赐。
(22)咨嗟:叹息。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。