译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感(gan)慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地(di)竹(zhu)西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵(bing)侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已(yi)吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
等到殷朝兴起又使他灭(mie)亡,他的罪过又是什么?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
如今已经没有人培养重用英贤。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
注释
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⑥易:交易。