译文
剑门关外,喜讯(xun)忽传,官军收复冀北一带。高兴(xing)之余,泪满衣裳。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己(ji)能把欢欣品味。
五(wu)月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
美人头上都(du)戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆(guan)门口插着茱萸华丽的帐幕。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
⑽尔来:近来。
⑽通:整个,全部。
⒂我:指作者自己。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
(29)出入:大抵,不外乎。