译文
霍光(guang)主持朝政前后二十年。地节二年春天病(bing)重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出(chu)三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
这里的房屋又宽(kuan)又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
天应该有意遮拦着,拍(pai)打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧(jiu)亲人。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
⑥陌上:指游子。楼头:指思妇。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”