译文
我殷勤地辞别这(zhe)一片红叶,离开这好去到自由的(de)人家。
以往花费许多力量也不能推动它,今天(tian)在(zai)水中间却能自在地移动。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身(shen)病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼(lou),我一直依栏远(yuan)望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。