译文
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华的帝王生(sheng)活也无踪无影;惟有那些环绕(rao)在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
新雨中草(cao)色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠(jiu)纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
黄四娘在垆边卖(mai)酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉(ji)思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
注释
(11)垂阴:投下阴影。
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
102.美:指贤人。迈:远行。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”