译文
躺在床上从枕边看去,青山象(xiang)屏风围绕着绿湖,周围点(dian)缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台?
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成(cheng)为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决(jue)定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪(lei),热泪滚滚沾湿我的衣裳。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⒌并流:顺流而行。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
④不及:不如。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。